{% for res in research_equipment_list %}
  • {% if res.image %}
    Cover
    Cover
    Cover
    {% else %}

    {% endif %}
    {% if not res.name_common %}{{ res.name|safe}}{% else %}{{res.name_common}}{%endif%}
    {% for mem in res.responsible_person.all %} {% if not forloop.first %}, {% endif %} {{ mem.name }}{% endfor %}
    • {% endfor %}